WILLIAM BENEDICT (16 avril 1917,
Haskell, Oklahoma, USA) (25 novembre 1999,
Los Angeles, Californie, USA) |
|
|
1935. 10 DOLLAR RAISE (DIX
DOLLARS D’AUGMENTATION) / GEORGE
MARSHALL COLLEGE SCANDAL (QUI?)
/ ELLIOTT
NUGENT SILK HAT KID / H.
BRUCE HUMBERSTONE DOUBTING THOMAS / DAVID
BUTLER THE FARMER TAKES A WIFE ( LA
JOLIE BATELIERE ) / VICTOR FLEMING WELCOME HOME / JAMES
TINLING [fig] STEAMBOAT
ROUND THE BEND (id.) / JOHN FORD LADIES
LOVE DANGER (LES FEMMES AIMENT LE DANGER) / H. BRUCE HUMBERSTONE WAY DOWN EAST (A
TRAVERS L’ORAGE) / HENRY KING 3 KIDS AND A QUEEN (50 000 DOLLARS MORTE OU VIVE) / EDWARD
LUDWIG BAD BOY / JOHN
G. BLYSTONE SHOW THEM NO MERCY (PAS
DE PITIE POUR LES KIDNAPPEURS) / GEORGE MARSHALL YOUR UNCLE DUDLEY / EUGENE
FORDE, JAMES TINLING 1936. THE COUNTRY DOCTOR (LE MEDECIN DE CAMPAGNE) / HENRY
KING THE WITNESS CHAIR (LE
PROCES DE JAMES TRENT) / GEORGE NICHOLS JR CAPTAIN JANUARY (CAPITAINE JANVIER) / DAVID
BUTLER MEET NERO WOLFE (FER-DE-LANCE)
/ HERBERT J. BIBERMAN M’LISS / GEORGE NICHOLS JR A SON COMES HOME / EWALD
ANDRE DUPONT ADVENTURE IN MANHATTAN (AVENTURE A MANHATTAN) / EDWARD
LUDWIG LIBELED LADY (UNE
FINE MOUCHE) / JACK CONWAY THEODORA GOES WILD (THEODORA DEVIENT FOLLE) / RICHARD BOLESLAWSKI CAN THIS BE DIXIE? / GEORGE
MARSHALL LAUGHING AT TROUBLE / FRANK
R. STRAYER CRACK-UP ( SOUS
LE MASQUE ) / MALCOLM
ST-CLAIR AFTER THE THIN MAN ( NICK,
GENTLEMAN DETECTIVE ) / W.S. VAN DYKE 1937. THEY WANTED TO MARRY / LEW
LANDERS JIM HANVEY, DETECTIVE (JIM
DETECTIVE) / PHIL ROSEN THAT I MAY LIVE / ALLAN
DWAN THE ROAD BACK (APRES)
/ JAMES
WHALE RHYTHM IN THE CLOUDS (id.) / JOHN
H. AUER LOVE IN A BUNGALOW (UN
MENAGE MODELE) / RAY MCCAREY FLYING FISTS (MONSIEUR DYNAMITE) / ROBERT F. HILL A DANGEROUS ADVENTURE (MISSION DANGEREUSE) / D.
ROSS LEDERMAN THE LAST GANGSTER (LE DERNIER GANGSTER) / EDWARD
LUDWIG TIM TYLER’S LUCK (LES AVENTURES DE RICHARD LE TEMERAIRE) / FORD
BEEBE, WYNDHAM GITTENS 1938. I MET MY LOVE AGAIN (COLLEGE
MIXTE) / JOSHUA LOGAN, ARTHUR RIPLEY NO TIME TO MARRY / HARRY
LACHMAN BRINGING UP BABY (L’IMPOSSIBLE
MONSIEUR BEBE) / HOWARD HAWKS WALKING DOWN BROADWAY / NORMAN
FOSTER KING OF THE NEWSBOYS (L’AS
DU REPORTAGE) / BERNARD VORHAUS THERE’S ALWAYS A WOMAN ( MISS CATASTROPHE ) / ALEXANDER HALL HOLD THAT KISS / EDWIN
L. MARIN YOUNG FUGITIVES / JOHN
RAWLINS HOLD THAT CO-ED / GEORGE
MARSHALL LITTLE TOUGH GUYS IN SOCIETY (CABOCHARDS EN VACANCES) / ERLE
C. KENTON SAY IT IN FRENCH (SOUBRETTE)
/ ANDREW
L. STONE NEWSBOYS’ HOME (DERNIERE EDITION) / HAROLD
YOUNG 1939. CODE OF THE STREETS (ERREUR JUDICIAIRE) / HAROLD
YOUNG MAN OF
CONQUEST (LA CHARGE DE LA LIBERTE) / GEORGE NICHOLS JR TIMBER STAMPEDE / DAVID
HOWARD PACK UP YOUR TROUBLES / H.
BRUCE HUMBERSTONE CALL A MESSENGER / ARTHUR
LUBIN 1940. LEGION OF THE LAWLESS (LA LEGION DES HORS-LA-LOI) / DAVID
HOWARD MY LITTLE CHICKADEE (MON PETIT POUSSIN CHERI) / EDWARD
F. CLINE AND ONE WAS BEAUTIFUL / ROBERT F. SINCLAIR PRAIRIE LAW / DAVID
HOWARD GRAND OLE OPRY / FRANK
MCDONALD ADVENTURES OF RED RYDER (LES AVENTURES DE RED RYDER ou LES AVENTURES DU
CAVALIER ROUGE) / JOHN ENGLISH, WILLIAM
WITNEY THE GREAT MCGINTY (GOUVERNEUR
MALGRE LUI) / PRESTON STURGES STAGE TO CHINO / EDWARD KILLY LUCKY PARTNERS (DOUBLE
CHANCE) / LEWIS MILESTONE YOUNG PEOPLE (JEUNESSE)
/ ALLAN DWAN RHYTHM ON THE RIVER / VICTOR
SCHERTZINGER MELODY RANCH (MELODIE
DU RANCH) / JOSEPH SANTLEY GIVE US WINGS / CHARLES
LAMONT SECOND CHORUS (SWING
ROMANCE) / H.C. POTTER BOWERY BOY / WILLIAM MORGAN 1941. THE MAD DOCTOR (L’APPEL
DU DESTIN) / TIM WHELAN THE GREAT MR. NOBODY / BEN
STOLOFF SCATTERGOOD BAINES / W.
CHRISTY CABANNE THE MAN WHO LOST HIMSELF (L’ETRANGE REVEIL DE JOHN EVANS) / EDWARD LUDWIG MR. DISTRICT ATTORNEY (J’ACCUSE CETTE
FEMME) / WILLIAM MORGAN ADVENTURES OF CAPTAIN MARVEL (LE CAPITAINE MARVEL) / JOHN
ENGLISH, WILLIAM WITNEY IN OLD CHEYENNE / JOSEPH
KANE SHE KNEW ALL THE ANSWERS (ALLO
JE T’AIME) / RICHARD WALLACE TIME OUT FOR RHYTHM (L’HEURE DU RYTHME) / SIDNEY
SALKOW CITADEL OF CRIME / GEORGE
SHERMAN THE RICHEST MAN IN TOWN / CHARLES
BARTON DRESSED
TO KILL (DRESSE POUR TUER ou LE CADAVRE
MASQUE) / EUGENE
FORDE GREAT GUNS (QUEL
PETARD) / MONTY BANKS JESSE JAMES AT BAY /
JOSEPH
KANE TUXEDO JUNCTION / FRANK
MCDONALD CADET GIRL / RAY
MCCAREY UNHOLY PARTNERS (ASSOCIES
SANS HONNEUR) / MERVYN LE ROY CONFESSIONS OF BOSTON BLACKIE (LES CONFESSIONS DE BOSTON BLACKIE) / EDWARD DMYTRYK 1942. A TRAGEDY AT MIDNIGHT (LA TRAGEDIE DE MINUIT) / JOSEPH
SANTLEY ON THE SUNNY SIDE / HAROLD
D. SCHUSTER RINGS ON HER FINGERS (QUI PERD GAGNE) / ROUBEN
MAMOULIAN TWO YANKS IN TRINIDAD (LES GANGSTERS DU REGIMENT) / GREGORY RATOFF AFFAIRS
OF JIMMY VALENTINE (SUR LES TRACES DE JIMMY VALENTINE)
/ BERNARD
VORHAUS JUNIOR G-MEN OF THE AIR / LEWIS
D. COLLINS, RAY TAYLOR HOME IN WYOMIN’ / WILLIAM MORGAN I LIVE ON DANGER / SAM WHITE LADY IN A JAM (MADAME
S’IMPOSE) / GREGORY LA CAVA PERILS OF NYOKA (LA MAITRESSE DU DESERT) / WILLIAM
WITNEY THE TALK OF THE TOWN (LA
JUSTICE DES HOMMES) / GEORGE
STEVENS WILDCAT / FRANK
MCDONALD THE GLASS KEY (LA CLE DE VERRE) / STUART
HEISLER GET HEP TO LOVE (ESCAPADE
EN MUSIQUE) / CHARLES LAMONT MRS. WIGGS OF THE CABBAGE PATCH / RALPH
MURPHY VALLEY OF HUNTED MEN (LA VALLEE DES HOMMES TRAQUES) / JOHN ENGLISH HEART OF THE GOLDEN WEST (AU COEUR DU FAR WEST)
/ JOSEPH
KANE THE OX-BOW INCIDENT (L’ETRANGE INCIDENT) / WILLIAM
WELLMAN A NIGHT TO REMEMBER (UNE NUIT INOUBLIABLE) / RICHARD
WALLACE 1943. THE POWERS GIRL (L’IRRESISTIBLE MISS KAY) / NORMAN
Z. MCLEOD AERIAL
GUNNER (LES MITRAILLEURS DE L’AIR) / WILLIAM PINE HANGMEN
ALSO DIE (LES BOURREAUX MEURENT AUSSI) / FRITZ LANG CLANCY STREET BOYS (GARCONS
DE LA RUE) / WILLIAM BEAUDINE ALL BY MYSELF (TOUTE
SEULE) / FELIX FEIST GHOSTS ON THE LOOSE / WILLIAM
BEAUDINE NOBODY’S DARLING (FILLE
D’ARTISTES) / ANTHONY MANN ADVENTURES OF THE FLYING CADETS (LES AVENTURES DE QUATRE ELEVES PILOTES) /
LEWIS
D. COLLINS, RAY TAYLOR THANK YOUR LUCKY STARS (REMERCIEZ
VOTRE BONNE ETOILE) / DAVID BUTLER MR. MUGGS STEPS OUT / WILLIAM
BEAUDINE MINESWEEPER / WILLIAM
BERKE MOONLIGHT IN VERMONT (MUSICIENNE ET FERMIERE) / EDWARD C. LILLEY WHISPERING FOOTSTEPS (LES
PAS SILENCIEUX) / HOWARD
BRETHERTON 1944. MILLION DOLLAR KID / WALLACE
FOX COVER GIRL (LA
REINE DE BROADWAY) / CHARLES VIDOR THE WHISTLER (LE SIGNE FATAL) / WILLIAM
CASTLE FOLLOW THE BOYS (HOLLYWOOD PARADE) / A.
EDWARD SUTHERLAND FOLLOW THE LEADER / WILLIAM
BEAUDINE GOODNIGHT SWEETHEART / JOSEPH
SANTLEY BLOCK BUSTERS / WALLACE
FOX JANIE (id.) / MICHAEL CURTIZ THAT’S MY BABY / WILLIAM
BERKE THE MERRY MONAHANS (LE JOYEUX TRIO MONAHAN) / CHARLES LAMONT THEY LIVE IN FEAR / JOSEF BERNE BOWERY CHAMPS / WILLIAM
BEAUDINE MY GAL LOVES MUSIC / EDWARD LILLEY 1945. NIGHT CLUB GIRL / EDWARD
F. CLINE YOUTH ON TRIAL / BUDD
BOETTICHER BRENDA STARR, REPORTER / WALLACE
FOX DOCKS OF NEW YORK (LES
DOCKS DE NEW YORK) / WALLACE FOX PATRICK THE GREAT (C’EST BEAU D’AVOIR 20 ANS) /
FRANK RYAN HOLLYWOOD AND VINE / ALEXIS THURN-TAXIS STORY OF G.I. JOE (LES
FORCATS DE LA GLOIRE) / WILLIAM
WELLMAN MR. MUGGS RIDES AGAIN / WALLACE
FOX COME OUT FIGHTING / WILLIAM
BEAUDINE ROAD TO UTOPIA (EN
ROUTE POUR L’ALASKA) / HAL WALKER 1946. PEOPLE ARE FUNNY / SAM WHITE LIVE WIRES / PHIL
KARLSON GAY BLADES / GEORGE
BLAIR THE GENTLEMAN MISBEHAVES / GEORGE
SHERMAN THE KID FROM BROOKLYN (LE
LAITIER DE BROOKLYN) / NORMAN
Z. MCLEOD WITHOUT RESERVATIONS (BILLET POUR HOLLYWOOD) / MERVYN
LE ROY DO YOU LOVE ME (VOULEZ-VOUS M’AIMER?) / GREGORY
RATOFF ONE MORE TOMORROW / PETER
GODFREY IN FAST COMPANY (BATAILLE
DE TAXIS) / DEL LORD A BOY, A GIRL AND A DOG / HERBERT KLINE BOWERY BOMBSHELL / PHIL
KARLSON SPOOK BUSTERS (CHASSEURS DE FANTOMES) / WILLIAM
BEAUDINE NO LEAVE, NO LOVE (PAS
DE CONGE, PAS D’AMOUR) / CHARLES
MARTIN NEVER SAY GOODBYE (NE DITES JAMAIS ADIEU) / JAMES
V. KERN MR. HEX / WILLIAM
BEAUDINE 1947. THE PILGRIM LADY / LESLEY
SELANDER HARD BOILED MAHONEY / WILLIAM
BEAUDINE FUN ON A WEEKEND / ANDREW
L. STONE THE HUCKSTERS (MARCHANDS D’ILLUSIONS) / JACK
CONWAY NEWS HOUNDS / WILLIAM
BEAUDINE BOWERY BUCKAROOS / WILLIAM
BEAUDINE MERTON OF THE MOVIES (L’AS
DU CINEMA) / ROBERT ALTON 1948. ANGELS’ ALLEY / WILLIAM
BEAUDINE SECRET SERVICE INVESTIGATOR / R.G.
SPRINGSTEEN JINX MONEY / WILLIAM
BEAUDINE NIGHT WIND / JAMES
TINLING SMUGGLERS’ COVE / WILLIAM
BEAUDINE TROUBLE MAKERS / REGINALD
LE BORG 1949. FIGHTING FOOLS / REGINALD
LE BORG RIDERS OF THE PONY EXPRESS / MICHAEL SALLE HOLD THAT BABY / REGINALD
LE BORG ANGELS IN DISGUISE / JEAN
YARBROUGH MASTER MINDS / JEAN
YARBROUGH 1950. BLONDE DYNAMITE / WILLIAM
BEAUDINE LUCKY LOSERS / WILLIAM
BEAUDINE TRIPLE TROUBLE / JEAN
YARBROUGH BLUES BUSTERS / WILLIAM
BEAUDINE 1951. BOWERY
BATTALION (LE BATAILLON DES SANS-PEUR) / WILLIAM BEAUDINE GHOST CHASERS / WILLIAM
BEAUDINE LET’S GO NAVY (LES FOUS DANS LA MARINE) / WILLIAM
BEAUDINE CRAZY OVER HORSES / WILLIAM
BEAUDINE 1953. THE MAGNETIC MONSTER (LE MONSTRE MAGNETIQUE) / CURT
SIODMAK 1955. BRIDE OF THE MONSTER (LA
FIANCEE DU MONSTRE) / EDWARD
WOOD JR 1956. THE KILLING (L’ULTIME
RAZZIA) / STANLEY KUBRICK 1958. RALLY ‘ROUND THE FLAG, BOYS (LA
BRUNE BRULANTE) / LEO MCCAREY 1959. THE HANGING TREE (LA COLLINE DES POTENCES) / DELMER
DAVES LAST TRAIN FROM GUN HILL (LE DERNIER TRAIN DE GUN HILL) / JOHN
STURGES 1961. LOVER
COME BACK (UN PYJAMA POUR DEUX) / DELBERT MANN 1964. DEAR
HEART / DELBERT MANN 1965. THE
HALLELUJAH TRAIL (SUR LA PISTE DE LA GRANDE
CARAVANE) / JOHN STURGES HARLOW (HARLOW, LA BLONDE PLATINE) / GORDON DOUGLAS ZEBRA IN
THE KITCHEN (LE ZEBRE DANS LA CUISINE) / IVAN TORS 1966. FRANKIE
AND JOHNNY (UNE ROUSSE QUI PORTE BONHEUR) / FREDERICK DE CORDOVA 1967. WHAT AM I BID? / GENE NASH 1968. FUNNY GIRL (id.) / WILLIAM
WYLER ROGUE’S GALLERY / LEONARD HORN 1969. THE OVER-THE-HILL GANG / JEAN
YARBROUGH (TV) HELLO DOLLY (id.) / GENE
KELLY BIG DADDY / CARL K. HITTLEMAN 1972. CALL HER MOM / JERRY
PARIS (TV) ADVENTURES OF NICK CARTER / PAUL KRASNY (TV) THE DIRT
GANG (LE GANG DES SALOPARDS) / JERRY JAMESON 1973. THE STING (L’ARNAQUE)
/ GEORGE
ROY HILL 1974. THE GIRL ON THE LATE, LATE SHOW / GARY
NELSON (TV) HOMEBODIES
(LA TOUR DES MONSTRES ou LES
POUSSE-AU-CRIME) / LARRY YUST 1975. THE DEAD DON’T DIE / CURTIS
HARRINGTON (TV) COP ON THE BEAT / VIRGIL
VOGEL (TV) FAREWELL, MY LOVELY (ADIEU
MA JOLIE) / DICK RICHARDS 1976. WON TON TON, THE DOG WHO SAVED HOLLYWOOD (WON
TON TON, LE CHIEN QUI SAUVA HOLLYWOOD) / MICHAEL
WINNER SHERLOCK HOLMES IN NEW YORK / BORIS
SAGAL (TV) 1977. THE LAST HURRAH / VINCENT
SHERMAN (TV) 1978. BORN AGAIN (L’AFFAIRE COLSON) / IRVING
RAPPER [exploitation France restreinte] 1979. GOLDIE AND THE BOXER / DAVID
MILLER (TV) 1981. COMPUTERCIDE / ROBERT M. LEWIS (TV) 1988. BONANZA: THE NEXT GENERATION / WILLIAM
F. CLAXTON (TV) |