|
O.W. FISCHER (1er avril 1915, Klosterneuburg, Autriche) (29 janvier 2004, Lugano, Suisse) |
|
|
|
1936. BURGTHEATER
/ WILLI
FORST 1939. ANTON,
DER LETZTE (ANTOINE LE MAGNIFIQUE) / E.W. EMO 1940. MEINE
TOCHTER LEBT IN WIEN (MA FILLE EST MILLIONNAIRE) / E.W.
EMO 1941. DER MEINEIDBAUER (PAYSAN PARJURE) / LEOPOLD HAINISCH 1942. SOMMERLIEBE (AMOUR
D’ETE) / ERICH ENGEL 1943. WIEN 1910 (VIENNE
1910) / E.W. EMO DIE BEIDEN SCHWESTERN / ERICH WASCHNECK 1944. SIEBEN BRIEFE / VLADIMIR SLAVINSKY GLÜCK UNTERWEGS (LE BONHEUR EN MARCHE) / MIROSLAV CIKAN SPIEL MIT DER LIEBE / ALFRED STÖGER 1945. SHIVA UND DIE GALGENBLUME / HANS STEINHOFF LEUCHTENDE SCHATTEN / GEZA VON CZIFFRA 1947. TRIUMPH DER LIEBE (GREVE D’AMOUR) / ALFRED STÖGER DAS UNSTERBLICHE ANTLITZ (VISAGE
IMMORTEL) / GEZA VON CZIFFRA 1948. HIN UND HER (ALLER ET RETOUR) / THEO LINGEN VERLORENES
RENNEN (TU NE ME QUITTERAS PAS) / MAX
NEUFELD 1949. TRÄUM’ NICHT, ANNETTE (NE REVE PAS, ANNETTE) / EBERHARD KLAGEMANN ROSEN DER LIEBE / MAX NEUFELD MÄRCHEN VOM GLÜCK / ARTHUR DE GLAHS 1950. ERZHERZOG JOHANNS GROSSE LIEBE (PRINCE JEAN) / HANS SCHOTT-SCHÖBINGER 1951. A TALE OF FIVE CITIES (L’INCONNUE DES CINQ CITES) / ROMOLO MARCELLINI, EMIL E. REINERT, WOLFGANG STAUDTE, MONTGOMERY TULLY, GEZA VON CZIFFRA VERTRÄUMTE TAGE / EMIL E. REINERT [version allemande de L’aiguille rouge, du même Emil E. Reinert] 1951. HEIDELBERGER ROMANZE (ROMANCE D’HEIDELBERG) / PAUL VERHOEVEN 1952. DAS LETZTE REZEPT (LA DERNIERE ORDONNANCE) / ROLF HANSEN TAUSEND ROTE ROSEN BLÜH’N (MILLE ROSES ROUGES EN FLEUR) / ALFRED BRAUN ICH HAB’ MICH SO AN DICH GEWÖHNT / EDUARD VON BORSODY BIS WIR
UNS WIEDERSEHN (AU REVOIR MON AMOUR ou QUAND
NOUS NOUS REVERRONS) / GUSTAV
UCICKY CUBA CABANA / FRITZ PETER BUCH 1953. DER TRAUMENDE MUND (LE
REVE BRISE) / JOSEF VON BAKY EIN HERZ SPIELT FALSCH (L’AMOUR N’EST PAS UN JEU) / RUDOLF JUGERT SOLANGE DU DA BIST (TANT QUE TU M’AIMERAS) / HARALD BRAUN TAGEBUCH EINER VERLIEBTEN (JOURNAL D’UNE AMOUREUSE) / JOSEF VON BAKY 1954. EINE LIEBESGESCHICHTE (UNE HISTOIRE D’AMOUR) / RUDOLF JUGERT BILDNIS EINER UNBEKANNTEN (PORTRAIT D’UNE INCONNUE) / HELMUT KÄUTNER 1955. LUDWIG II : GLANZ UND
ENDE EINES KÖNIGS (LOUIS II DE BAVIERE) / HELMUT KÄUTNER HANUSSEN (HANUSSEN, L’ASTROLOGUE D’HITLER) / O.W. FISCHER, GEORG MARISCHKA 1956. ICH SUCHE
DICH (L’AMOUR NE MEURT JAMAIS) / O.W. FISCHER MEIN VATER, DER SCHAUSPIELER (MON PERE ETAIT ACTEUR) / ROBERT SIODMAK 1957. HERRSCHER OHNE KRONE (POUR L’AMOUR D’UNE REINE) / HARALD BRAUN SKANDAL IN ISCHL (SCANDALE
A ISCHL) / ROLF THIELE 1958. …UND NICHTS ALS DIE WAHRHEIT (RIEN QUE LA VERITE) / FRANZ PETER WIRTH PETER VOSS, DER MILLIONENDIEB (PETER FOSS, LE VOLEUR DE
MILLIONS) / WOLFGANG BECKER IL BACIO
DEL SOLE (DOUBLE VIE) / SIRO
MARCELLINI HELDEN (LES
SOLDATS NE SONT PAS DE BOIS) / FRANZ PETER WIRTH 1959. WHIRLPOOL
(LA
LORELEI BRUNE ou EAUX TROUBLES ou LA LEGENDE DU RHIN) / LEWIS
ALLEN UND DAS AM MONTAGMORGEN (LENDEMAIN DE WEEK-END) / LUIGI COMENCINI MENSCHEN IM HOTEL (GRAND HOTEL) / GOTTFRIED REINHARDT ABSCHIED VON DEN WOLKEN (S.O.S. – TRAIN D’ATTERRISSAGE
BLOQUE) / GOTTFRIED REINHARDT PETER VOSS, DER HELD DES TAGES (GENTLEMAN DETECTIVE) / GEORG MARISCHKA 1960. SCHEIDUNGSGRUND : LIEBE (MOTIF DE DIVORCE : L’AMOUR) / CYRIL FRANKEL MIT HIMBEERGEIST GEHT ALLES BESSER (IL S’AGIT DE TROUVER LE FILON) / GEORG
MARISCHKA 1961. DAS RIESENRAD (LA GRANDE ROUE) / GEZA VON RADVANYI DIESMAL MUSS ES KAVIAR SEIN (CAVIAR SUR CANAPE) / GEZA VON RADVANYI ES MUSS NICHT IMMER KAVIAR SEIN (C’EST PAS TOUJOURS DU CAVIAR) / GEZA VON RADVANYI 1962. AXEL MUNTHE – DER ARZT VON SAN MICHELE (LE LIVRE DE SAN MICHELE) / GIORGIO CAPITANI, RUDOLF JUGERT 1963. FRUHSTUCK IM DOPPELBETT (CAFE
AU LAIT AU LIT) / AXEL
VON AMBESSER DAS GEHEIMNIS DER SCHWARZEN WITWE (LE SECRET DE LA VEUVE NOIRE) / FRANZ JOSEF GOTTLIEB BERLIN-MELODIE / PAUL MARTIN (TV) 1965. ONKEL
TOMS HÜTTE (LA CASE DE L’ONCLE TOM) / GEZA
VON RADVANYI EL
MARQUES / NIELS LARSEN 1966. NON
FACCIO LA GUERRA, FACCIO L’AMORE (JE NE FAIS PAS LA GUERRE, JE FAIS L’AMOUR)
/ FRANCO
ROSSI 1969. TRANSPLANTATION /
ROLF BUSCH (TV) KOMM, SÜSSER TOD – UNA STRANA VOGLIA D’AMORE / MARIO CAIANO DAS WEITE LAND /
PETER BEAUVAIS (TV) 1970. DER TAG DES KRÄHENFLÜGELS
/ FRANZ JOSEF WILD (TV) 1971. DIE FLIEGE UND
DER FROSCH / WOLF DIETRICH (TV) 1972. AMOUREN /
KORBINIAN KÖBERLE (TV) 1977. EIN GLAS WASSER /
WOLFGANG GLÜCK (TV) TEEROSEN / ROLF
VON SYDOW (TV) 1988. HERBST IN LUGANO
/ ULRICH STARK (TV) |