|
|
Réalisateur : Richard Groschopp
Fiche technique: ici
CASTING
|
Eva-Maria Hagen
|
Marion Stöckel
|
|
Hanna Rimkus
|
Sabine
Falk
|
|
Hartmut Reck
|
Sous-lieutenant
Schellenberg
|
|
Heinz-Dieter Knaup
|
Lieutenant
Hasselbach
|
|
Ivan Malré
|
Bob
Georgi
|
|
Wilfried Ortmann
|
Hasso Teschendorf
|
|
Gerd Biewer
|
Lieutenant
Petro Lopez
|
|
Jean Brahn
|
Nappo
|
|
Carola Braunbock
|
Charlotte
Gansauge
|
|
Norbert Christian
|
Sigi
|
|
Fritz Diez
|
Capitaine
Gerner
|
|
Albert Garbe
|
Bachmann
|
|
Herwart Grosse
|
Capitaine
Polland
|
|
Herbert Grünbaum
|
M. Rösli
|
|
Peter Kiwitt
|
Eskamillo Lohmann
|
|
Charlotte Kolle
|
Mme Neubert
|
|
Walter Lendrich
|
Neubert
|
|
Loni Michelis
|
Johanna Stöckel
|
|
Heinz Scholz
|
Ferdinand
Stöckel
|
|
Peter Sturm
|
M.
Dupont
|
|
Renate Tschenett
|
Daisy
|
|
Theresia Wider
|
Gerzi
|
|
Hans-Robert Wille
|
Bubi
|
SYNOPSIS
A la fin des années 1950, la production
d'optique en RDA atteint une qualité supérieure qui suscite également la
convoitise en Occident. Lorsque la demande locale augmente soudainement
alors que les exportations vers l'Amérique du Sud diminuent fortement, la
police s'en rend compte. Deux cas apparemment sans rapport servent de
point de départ au sous-lieutenant Schellenberg du département Optique pour
ses enquêtes : une vieille femme arrêtée dans le S-Bahn de Berlin parce
qu'elle voulait introduire clandestinement des jumelles à Berlin-Ouest et un
mort dans une galerie marchande.
Les indices conduisent finalement les criminels au
"Kant-Klause", qui s'avère être le point
de rencontre d'un gang qui fait passer clandestinement du matériel de valeur
de la RDA vers l'Espagne via Berlin-Ouest. Le chef du gang est identifié
comme étant Hasso Teschendorf,
sans scrupules, surnommé "l'Espagnol", qui semble lui aussi prêt à
assassiner pour atteindre ses objectifs. Tandis que Teschendorf
reste insaisissable, la police attrape au moins le contrebandier Bob Georgi,
qui s'est fiancé à Marion, une Berlinoise de l'Est sans méfiance. Et
Schellenberg a aussi une particularité personnelle à son actif : il rencontre
la serviable vendeuse d'optique Sabine.
|