Rox et Rouky

Rox et Rouky (1981)

(The Fox and the Hound)

rox

Réalisateurs : Ted Berman, Richard Rich et Art Stevens

Fiche technique: ici

CASTING VOIX

Mickey Rooney	*Tod, le renard (Rox)*
Kurt Russell	*Copper, le chien (Rouky)*
Pearl Bailey	*Big Mama, la chouette*
Jack Albertson	*Amos Slade*
Sandy Duncan	*Vixey* *(Vixy)*
Jeanette Nolan	*Widow Tweed (la veuve Tartine)*
John Fiedler	*Porcupine (Porc-Epic)*
John McIntire	*Badger (Blaireau)*
Richard Bakalyan	*Dinky, le moineau*
Pat Buttram	*Chief (Chef)*
Paul Winchell	*Boomer (Piqueur, le pivert)*
Keith Coogan	*Tod, jeune*
Corey Feldman	*Copper, jeune*

SYNOPSIS

Un renard nommé Tod (Rox) se lie rapidement d'amitié avec un chien nommé Copper (Rouky) et ils se rapprochent instantanément. Malheureusement pour eux, ils sont de part et d'autre de la barrière : Tod vit avec un gentil fermier veuf et Copper vit avec un chasseur sans scrupules qui veut le dresser pour devenir un chien de chasse. Au fil du temps, leur relation est mise à l'épreuve lorsque le propriétaire de Copper décide de tirer sur Tod pour avoir presque tué son autre chien, Chief. Cela va avoir des conséquences.