L’innocente
pécheresse (1943)
(Das Bad auf der
Tenne)
|
|
Réalisateur :
Volker von Collande Fiche
technique : ici CASTING
SYNOPSIS Les Flandres à la fin du 17ème siècle. Le riche
marchand Fernando Sartorius s’arrête dans le village de Terbrügg sur son
chemin. C’est là qu’il rencontre l’épouse du maire, Antje, qu’il apprécie
beaucoup. La jeune femme est également amoureuse du beau marchand, d’autant
plus que son propre mari l’a pas mal négligée ces derniers temps. Sartorius
passe la nuit dans la maison du maire et a également apporté sa propre
baignoire avec lui, qu’il fait immédiatement remplir d’eau chaude. Le bain à
remous et les délicieuses senteurs parfumées du bain suscitent des désirs
chez Mme Antje, et Sartorius lui laisse donc la baignoire lorsqu’il part. Comme une baignoire est quelque chose
de si inhabituel pour les villageois et les agriculteurs arriérés, il y a
vite des problèmes. Le mari jaloux d’Antje est le premier à bannir la
baignoire de sa maison, après quoi Antje l’apporte à la grange, à l’aire
de battage, et la fait remplir par les servantes Stin et Nina. Alors qu’Antje
prend le premier bain complet de sa vie, les hommes du village en profitent
pour observer la femme du maire à travers un trou dans le mur de la grange.
Ce qu’ils ont vu est suffisant pour alimenter les commérages du village sur
la bonne figure de Mme Antje. Afin de démasquer ceux parmi les hommes qui ont
muté en voyeurs lubriques, Antje badigeonne de suie la partie du mur de la
grange où se trouve le trou. Au lieu d’Antje, la femme de chambre Stin est
censée prendre un bain nue la fois suivante. Lorsque, finalement, de
nombreux hommes aux visages maculés de suie sont confrontés à leurs épouses –
y compris le maire lui-même, si moralement diligent – la bénédiction de la
maison est terriblement tordue à certains endroits du village. Compte
tenu de ces différends, une décision capitale mûrit rapidement : la baignoire
doit disparaître ! Les villageois se débarrassent du récipient « à la
mode » de manière profane en volant la baignoire dans l’aire de battage
et en la jetant dans la carrière voisine. Lorsque cette affaire se termine
devant le tribunal, les hommes et les femmes du village plaident coupables.
Cependant, Antje exige une nouvelle baignoire, et le tonnelier local
doit donc en fabriquer une. Dès qu’il a terminé, Mme Antje prend d’abord un
bain. Mais des roues ont été secrètement vissées sur la baignoire au fond, et
elle commence à rouler pendant son bain jusqu’à ce qu’elle atterrisse sur la
place du village. Cette mésaventure permet au maire et à sa femme de se
retrouver. Lorsque le marchand Sartorius s’arrête à nouveau dans le village
sur le chemin du retour de son voyage commercial pour rendre visite à Antje,
il ne représente plus une menace pour le nouveau bonheur conjugal. |
