La chauve-souris
(1931)
(Die Fledermaus)
|
|
Réalisateurs :
Carl
Lamac et Pierre Billon Fiche
technique: ici CASTING
SYNOPSIS Pendant la
saison du carnaval, Gabriel von Eisenstein participe à un événement
accompagné de son ami Falke, qui porte un costume de chauve-souris. Il espère
se débarrasser de la petite dispute qu’il a eue avec sa femme Rosalinde. Il y
règne une atmosphère exubérante, ce qui contribue au fait que le groupe
d’hommes décide de jouer un tour à Falke. Cela signifie qu’il se retrouve
complètement ivre dans son costume sous l’arbre où il s’est endormi. Ce n’est
pas sans conséquences pour Falke, qui est confronté au ridicule de toute la
ville le lendemain matin. Falke blâme Eisenstein avant tout pour sa situation
et est déterminé à se venger de lui. Eisenstein, quant à lui, trouve une
sommation à son domicile pour avoir insulté des fonctionnaires et troublé la
paix la nuit. Au tribunal, il rencontre le Dr Hell, l’un des messieurs du
groupe agréable de la veille. Cependant, il fait une distinction stricte
entre le travail et le plaisir et condamne Eisenstein à quelques jours de
prison. La sentence doit commencer le soir même. Étonnamment,
cependant, Falke apparaît chez Eisenstein et lui demande de l’accompagner à
une fête que le prince Orlofsky donne. Eisenstein invente une excuse pour sa
femme et est heureux d’accompagner Falke. Dès que les
deux messieurs ont quitté la maison, le ténor Alfred grimpe par la fenêtre
pour rendre visite à Rosalinde Eisenstein, son amour d’enfance. Elle est
assez outrée, mais ne peut empêcher Alfred de s’asseoir à la table et de
jouer au propriétaire. Malheureusement pour Alfred, le gardien de prison
Frank apparaît en personne pour récupérer Eisenstein et succombe à l’erreur
que le ténor est Eisenstein. Inquiète pour sa bonne réputation, Rosalinde
encourage Frank dans sa foi et Alfred va donc en prison. Dans le palais du prince
Orlofsky, la femme de chambre Adèle est présentée aux personnes présentes par
Falke dans une robe de Rosalinde von Eisenstein en tant qu’actrice célèbre,
du gardien de prison Frank en tant que chevalier et d’Eisenstein lui-même en
tant que marquis. Personne ne sait qui est vraiment l’autre. Mais Rosalinde
von Eisenstein assiste également à la fête déguisée en comtesse hongroise et
flirte avec son propre mari, qui, sans savoir qui elle est, tombe amoureux de
sa propre femme. Elle prend possession de sa montre pour avoir une caution
pour plus tard. Alors que le festival a atteint son apogée, Eisenstein se
souvient qu’il est temps de commencer sa peine de prison. Entre-temps, cet
endroit est également devenu exceptionnellement agréable. Frosch, gardien de
prison et d’habitude pas sobre, ne parvient pas à maintenir l’ordre, tandis
que le ténor Alfred semble s’essayer à tout son répertoire de chansons. Puis
apparaît le gardien de prison, qui réagit désespérément lorsqu’il trouve un
télégramme annonçant la visite du ministre. C’est très important pour lui
d’avoir une prison exemplaire, mais il n’a que quatre prisonniers. Quand
Eisenstein arrive à la prison, la confusion qui en résulte est encore plus
grande, personne ne croit ce que dit l’autre, tout le monde pense qu’il est
trahi. Enfin, Rosalinde von Eisenstein apparaît également et est
immédiatement reprochée par son mari, mais le fait taire lorsqu’elle lui
présente sa montre, ce qui prouve qu’elle est celle qui aurait des raisons
d’être en colère contre lui. Puis Orlofsky apparaît avec ses invités et peu
après le ministre. La
visite le fait s’étonner que les détenus de la prison soient habillés d’une
élégance si extraordinaire, ce que le metteur en scène explique en disant que
c’est en son honneur. Le ministre se sent flatté et le metteur en scène
reçoit l’Ordre du Mérite qu’il convoite depuis longtemps. |
||||||||||||||||||||||
