Accueil/Home
1916.
A PLACE IN THE SUN / LAURENCE TRIMBLE
1922.
PHROSO / LOUIS
MERCANTON
THE GRASS ORPHAN / FRANK H. CRANE
1929.
THE
LETTER / JEAN DE LIMUR
1931.
THE MAN IN POSSESSION / SAM
WOOD
PLATINUM
BLONDE (LA BLONDE PLATINE) / FRANK CAPRA
1932.
LOVERS COURAGEOUS (COURAGE) / ROBERT Z. LEONARD
A WOMAN
COMMANDS (UNE FEMME COMMANDE) / PAUL
L. STEIN
THE MAN CALLED BACK / ROBERT
FLOREY
DOWNSTAIRS
(LE NOUVEAU CHAUFFEUR) / MONTA BELL
SHERLOCK HOLMES / WILLIAM
K. HOWARD
ROBBERS’ ROOST (AMOUR ARDENT ou NID DE VOLEURS) / LOUIS KING , DAVID HOWARD
1933.
A STUDY IN SCARLET (UNE
ETUDE EN ROUGE) / EDWIN L. MARIN
THE NARROW CORNER (UN
COIN PERDU) / ALFRED E. GREEN
DOUBLE
HARNESS (LA FEMME AUX GARDENIAS) / JOHN
CROMWELL
VOLTAIRE (id.) / JOHN
G. ADOLFI
THE BIG BRAIN / GEORGE
ARCHAINBAUD
QUEEN
CHRISTINA (LA REINE CHRISTINE) / ROUBEN MAMOULIAN
1934.
NANA / DOROTHY
ARZNER, GEORGE FITZMAURICE
MANDALAY / MICHAEL CURTIZ
FASHIONS
OF 1934 ( LES PIRATES DE LA MODE ) / WILLIAM DIETERLE
THE HOUSE OF ROTHSCHILD ( LES ROTHSCHILD ) / ALFRED L. WERKER
THE COUNTESS OF MONTE CRISTO (LA COMTESSE DE MONTE CRISTO) / KARL FREUND
WHERE SINNERS MEET (DOUVRES-PARIS)
/ J.
WALTER RUBEN
STINGAREE (id.) / WILLIAM
WELLMAN
MADAME
DU BARRY / WILLIAM DIETERLE
OF HUMAN BONDAGE (L’EMPRISE)
/ JOHN CROMWELL
THE HUMAN SIDE (RANGE-TOI,
PAPA!) / EDWARD BUZZELL
MUSIC IN THE AIR (MUSIQUE
DANS L’AIR) / JOE MAY
HERE IS MY HEART (LA GRANDE-DUCHESSE ET LE
GARCON D’ETAGE) / FRANK TUTTLE
1935.
THE GOOD FAIRY (LA
BONNE FEE) / WILLIAM WYLER
ENCHANTED
APRIL (AVRIL ENCHANTE) / HARRY BEAUMONT
ESCAPADE (LA FEMME AU MASQUE) / ROBERT
Z. LEONARD
CALL OF THE WILD (L’APPEL
DE LA FORET) / WILLIAM WELLMAN
ANNA KARENINA (ANNA
KARENINE) / CLARENCE BROWN
THE BISHOP MISBEHAVES (MONSEIGNEUR
LE DETECTIVE) / EWALD ANDRE DUPONT
A TALE OF TWO CITIES (LE MARQUIS DE ST-EVREMONT) / JACK CONWAY
1936.
ROSE-MARIE / W.S. VAN DYKE
PETTICOAT
FEVER (UNE FEMME QUI TOMBE DU CIEL) / GEORGE FITZMAURICE
THE GREAT ZIEGFELD ( LE
GRAND ZIEGFELD ) / ROBERT Z. LEONARD
TROUBLE FOR TWO (A VOS ORDRES MADAME) / J.
WALTER RUBEN
YOURS FOR THE ASKING / ALEXANDER
HALL
THE GIRL ON THE FRONT PAGE (EDUCATION SPECIALE) / HARRY BEAUMONT
ADVENTURE IN MANHATTAN (AVENTURE A MANHATTAN) / EDWARD
LUDWIG
LOVE ON THE RUN ( LOUFOQUE ET CIE ) / W.S. VAN DYKE
1937.
DANGEROUS NUMBER / RICHARD
THORPE
PERSONAL PROPERTY (VALET DE CŒUR) / W.S. VAN DYKE
MADAME X (LA FEMME X) / SAM
WOOD
THE BRIDE WORE RED ( L’
INCONNUE DU PALACE ) / DOROTHY ARZNER
CONQUEST (MARIE WALEWSKA) / CLARENCE BROWN
ROSALIE / W.S .VAN DYKE
1938.
EVERYBODY SING (TOUT LE MONDE CHANTE) / EDWIN L. MARIN
PARADISE FOR THREE (TROIS HOMMES DANS LA NEIGE) / EDWARD BUZZELL
KIDNAPPED ( LE PROSCRIT ) / ALFRED L. WERKER
THREE LOVES HAS NANCY ( NANETTE
A TROIS AMANTS ) / RICHARD THORPE
VACATION FROM LOVE / GEORGE
FITZMAURICE
A CHRISTMAS CAROL (UN CONTE DE NOËL) / EDWIN L. MARIN
THE GIRL DOWNSTAIRS (LA
P’TITE D’EN BAS) / NORMAN TAUROG
1939.
FAST AND LOOSE ( MON
MARI CONDUIT L’ENQUETE ) / EDWIN L. MARIN
HOTEL
IMPERIAL / ROBERT FLOREY
BRIDAL SUITE (id.) / WILHELM
THIELE
THE REAL GLORY (LA GLORIEUSE AVENTURE) / HENRY HATHAWAY
BAD LITTLE ANGEL / WILHELM
THIELE
REMEMBER? / NORMAN
Z. MCLEOD
1940.
THE EARL OF CHICAGO (LE GANGSTER DE CHICAGO) / RICHARD THORPE
THE GHOST COMES HOME / WILHELM
THIELE
FLORIAN / EDWIN L. MARIN
HULLABALOO / EDWIN
L. MARIN
1941.
BLONDE INSPIRATION / BUSBY
BERKELEY
FREE AND EASY / GEORGE
SIDNEY
A WOMAN’S
FACE (IL ETAIT UNE FOIS) / GEORGE CUKOR
THEY MET IN BOMBAY (L’AVENTURE
COMMENCE A BOMBAY) / CLARENCE
BROWN
CHARLEY’S
AUNT (LA MARRAINE DE CHARLEY) / ARCHIE L. MAYO
LADY BE GOOD ( LADY
BE GOOD ou DIVORCE EN MUSIQUE ) / NORMAN Z. MC LEOD
A YANK IN THE R.A.F. (UN
YANKEE DANS LA R.A.F.) / HENRY
KING
TARZAN’S SECRET TREASURE (LE
TRESOR DE TARZAN) / RICHARD
THORPE
1942.
WOMAN OF THE YEAR (LA
FEMME DE L’ANNEE) / GEORGE STEVENS
WE WERE
DANCING (DANSE AUTOUR DE LA VIE) / ROBERT Z. LEONARD
MRS. MINIVER (MADAME
MINIVER) / WILLIAM WYLER
I MARRIED AN ANGEL ( MA
FEMME EST UN ANGE ) / W.S. VAN DYKE
PIERRE OF THE PLAINS (PIERRE
DES PLAINES) / GEORGE B. SEITZ
CAIRO / W.S. VAN DYKE
SOMEWHERE I’LL FIND YOU (JE TE RETROUVERAI)
/ WESLEY RUGGLES
WHITE CARGO (TONDELAYO) / RICHARD THORPE
RANDOM
HARVEST (PRISONNIERS DU PASSE) / MERVYN
LE ROY
REUNION
IN FRANCE (QUELQUE PART EN FRANCE) / JULES
DASSIN
1943.
FOREVER
AND A DAY (ET LA VIE RECOMMENCE) / COLLECTIF
ASSIGNMENT IN BRITTANY (UN COMMANDO EN BRETAGNE) / JACK CONWAY
THREE HEARTS FOR JULIA / RICHARD
THORPE
ABOVE SUSPICION (UN ESPION A DISPARU) / RICHARD THORPE
SALUTE TO THE MARINES (SALUT A LA MARINE) / S.
SYLVAN SIMON
MADAME CURIE / MERVYN LE ROY
1944.
THE
CANTERVILLE GHOST (LE FANTOME DE CANTERVILLE) / JULES
DASSIN
NATIONAL
VELVET (LE GRAND NATIONAL) / CLARENCE BROWN
THE
PICTURE OF DORIAN GRAY (LE PORTRAIT DE DORIAN GRAY) / ALBERT LEWIN
1945.
THE
VALLEY OF DECISION (LA VALLEE DU JUGEMENT) / TAY
GARNETT
KITTY (LA DUCHESSE DES BAS-FONDS) / MITCHELL
LEISEN
SHE WENT TO THE RACES / WILLIS
GOLDBECK
CAPTAIN KIDD (CAPITAINE
KIDD) / ROWLAND V. LEE
THE SAILOR TAKES A WIFE / RICHARD
WHORF
1946.
THE DIARY
OF A CHAMBERMAID (LE JOURNAL D’UNE FEMME DE CHAMBRE) / JEAN
RENOIR
CLUNY BROWN (LA FOLLE INGENUE) / ERNST LUBITSCH
MONSIEUR BEAUCAIRE (LE JOYEUX BARBIER) / GEORGE MARSHALL
PICCADILLY INCIDENT (id.) / HERBERT
WILCOX
1947.
THE IMPERFECT LADY (SUPREME
AVEU) / LEWIS ALLEN
THUNDER IN THE VALLEY (TONNERRE DANS LA VALLEE) / LOUIS
KING
GREEN
DOLPHIN STREET (LE PAYS DU DAUPHIN VERT) / VICTOR
SAVILLE
IF WINTER
COMES (QUAND VIENT L’HIVER) / VICTOR
SAVILLE
1948.
THE
PIRATE (LE PIRATE) / VINCENTE
MINNELLI
JULIA
MISBEHAVES (LA BELLE IMPRUDENTE) / JACK CONWAY
THE THREE
MUSKETEERS (LES TROIS MOUSQUETAIRES) / GEORGE SIDNEY
HILLS OF
HOME (LE MAITRE DE LASSIE) / FRED M. WILCOX
1949.
THE SECRET GARDEN (LE
JARDIN SECRET) / FRED M. WILCOX
CHALLENGE
TO LASSIE (LE DEFI DE LASSIE ou LASSIE, CITOYEN
D’HONNEUR) / RICHARD THORPE
1950.
THE
MINIVER STORY (L’HISTOIRE DES MINIVER) / H.C. POTTER
KIM / VICTOR
SAVILLE
1951.
GROUNDS
FOR MARRIAGE (J’EPOUSE MON MARI) / ROBERT Z. LEONARD
1954.
THE GREAT DIAMOND ROBBERY (LE VOL DU DIAMANT BLEU) /
ROBERT
Z. LEONARD
RED GARTERS (LES
JARRETIERES ROUGES) / GEORGE
MARSHALL
1958.
DARBY’S
RANGERS (LES COMMANDOS PASSENT A L’ATTAQUE) / WILLIAM WELLMAN
1962.
FIVE WEEKS IN A BALLOON (CINQ
SEMAINES EN BALLON) / IRWIN ALLEN
1963.
TAMMY AND THE DOCTOR (TAMMY ET LE TOUBIB) / HARRY
KELLER
THE THRILL OF IT ALL (LE
PIMENT DE LA VIE) / NORMAN JEWISON
1964.
VOICE OF THE HURRICANE (LE FEU DE L’OURAGAN) / GEORGE FRASER
MARY POPPINS / ROBERT
STEVENSON
1967.
ROSIE (LES
RICHES FAMILLES) / DAVID
LOWELL RICH
1971.
BEDKNOBS AND BROOMSTICKS (L’APPRENTIE
SORCIERE) / ROBERT STEVENSON
1973.
TOPPER RETURNS / HY AVERBACK (TV)
|