|
PAUL PORCASI (1er janvier 1879, Palerme, Sicile,
Italie) (8 août 1946, Los Angeles,
Californie, USA) |
|
|
|
1917. THE FALL OF THE ROMANOFFS (LA CHUTE DES ROMANOFF) / HERBERT
BRENON 1920. WAY DOWN EAST (A TRAVERS L’ORAGE) / DAVID
W. GRIFFITH 1925. COBRA / JOSEPH
HENABERY 1926. SAY IT AGAIN / GREGORY
LA CAVA 1929. BROADWAY (id.) / PAUL
FEJOS 1930. MURDER ON THE ROOF (MEURTRE SUR LE TOIT) / GEORGE
B. SEITZ SUCH MEN ARE DANGEROUS (SA PLUS BELLE VENGEANCE) / KENNETH HAWKS THE THREE SISTERS (LES
TROIS SOEURS) / PAUL SLOANE BORN RECKLESS (id.) / JOHN
FORD MOROCCO (COEURS BRULES) / JOSEF VON STERNBERG DERELICT (DESEMPARE) / ROWLAND V. LEE THE
CRIMINAL CODE (LE CODE CRIMINEL) / HOWARD HAWKS A LADY’S
MORALS (LE BEL AMOUR DE JENNY LIND) / SIDNEY FRANKLIN 1931. JENNY
LIND (id.) / ARTHUR ROBISON [version franco-américaine
du précédent] LUIGI
LA VOLPE / HAL ROACH [version italienne
du film Men of the North] GENTLEMAN’S FATE (DESTINEE) / MERVYN
LE ROY DOCTORS’
WIVES / FRANK BORZAGE THE GOOD BAD GIRL / ROY
WILLIAM NEILL SVENGALI
(SVENGALI LE TERRIBLE) / ARCHIE MAYO PARTY HUSBAND / CLARENCE
BADGER SMART MONEY (LE
BEAU JOUEUR) / ALFRED E. GREEN CHILDREN OF DREAMS / ALAN
CROSLAND EL PASADO ACUSA / DAVID SELMAN, JULIO VILLAREAL BOUGHT (id.) / ARCHIE
MAYO UNDER EIGHTEEN / ARCHIE
MAYO 1932. THE PASSIONATE PLUMBER / EDWARD
SEDGWICK A WOMAN COMMANDS (UNE FEMME COMMANDE) / PAUL L. STEIN THE MAN WHO PLAYED GOD (L’HOMME
QUI JOUAIT DIEU) / JOHN G. ADOLFI STOWAWAY (LA PASSAGERE INCONNUE) / PHIL WHITMAN WHILE PARIS SLEEPS / ALLAN
DWAN NEW MORALS FOR OLD / CHARLES
BRABIN DEVIL AND THE DEEP (LE
DEMON DU SOUS-MARIN) / MARION
GERING THE PAINTED WOMAN / JOHN
G. BLYSTONE A PARISIAN ROMANCE / CHESTER M. FRANKLIN RED-HAIRED ALIBI
(L’ALIBI ROUGE) / W. CHRISTY CABANNE THE KID
FROM SPAIN (LE KID D’ESPAGNE ou LE ROI DE L’ARENE) / LEO
MCCAREY MEN ARE SUCH FOOLS / WILLIAM
NIGH UNDER-COVER MAN / JAMES
FLOOD THE DEATH KISS (LE BAISER DE LA MORT) / EDWIN
L. MARIN A FAREWELL TO ARMS (L’ADIEU
AU DRAPEAU) / FRANK BORZAGE 1933. THE SECRET OF MADAME BLANCHE (LE
SECRET DE MADAME BLANCHE) / CHARLES
BRABIN GRAND SLAM (id.) / WILLIAM
DIETERLE KING KONG / MERIAN
C. COOPER, ERNEST B. SCHOEDSACK TERROR ABOARD (TERREUR
A BORD) / PAUL SLOANE HELL BELOW (CONFLITS)
/ JACK
CONWAY REUNION IN VIENNA (UNE SOIREE A VIENNE) / SIDNEY
FRANLIN WHEN STRANGERS MARRY
(UNE FEMME D’ACTION) / CLARENCE BADGER THE DEVIL’ S IN LOVE (SOUS LE CIEL D’AFRIQUE) / WILLIAM DIETERLE NO MARRIAGE TIES / J.
WALTER RUBEN HE COULDN’T TAKE IT / WILLIAM
NIGH THE DEVIL’S MATE (LA FLECHE EMPOISONNEE) / PHIL ROSEN I LOVED A WOMAN ( J’
AIMAIS UNE FEMME ) / ALFRED E. GREEN FOOTLIGHT PARADE ( PROLOGUES
) / LLOYD BACON SATURDAY’S MILLIONS / EDWARD
SEDGWICK GIGOLETTES OF PARIS (GIGOLETTES DE PARIS) / ALPHONSE
MARTELL BIG TIME OR BUST / SAM
NEWFIELD HAVANA
WIDOWS (LES VEUVES DE LA HAVANE) / RAY ENRIGHT ROMAN
SCANDALS (SCANDALES ROMAINS) / FRANK TUTTLE BY CANDLELIGHT (COURT-CIRCUIT)
/ JAMES
WHALE FLYING DOWN TO RIO (CARIOCA)
/ THORNTON
FREELAND 1934. THE CAT AND THE FIDDLE (LE
CHAT ET LE VIOLON) / WILLIAM
K. HOWARD COMING OUT PARTY (LA SOIREE DE MISS STANHOPE) / JOHN G. BLYSTONE LOOKING FOR TROUBLE (TEMPETE
SUR LA LIGNE) / WILLIAM WELLMAN RIPTIDE (QUAND
UNE FEMME AIME) / EDMUND GOULDING TARZAN AND HIS MATE (TARZAN
ET SA COMPAGNE) / CEDRIC GIBBONS, JACK
CONWAY THE GREAT FLIRTATION (LE
GRAND FLIRT) / RALPH MURPHY HIS GREATEST GAMBLE (SUPREME ENJEU) / JOHN
S. ROBERTSON CHAINED ( LA PASSAGERE ) / CLARENCE BROWN BRITISH AGENT (AGENT BRITANNIQUE) / MICHAEL
CURTIZ WAKE UP AND DREAM (LES TROIS VEINARDS) / KURT
NEUMANN THE GAY DIVORCEE (LA JOYEUSE DIVORCEE) / MARK
SANDRICH IMITATION
OF LIFE ( IMAGES DE LA VIE ) / JOHN M. STAHL MILLION
DOLLAR BABY (UN GARCON D’UN MILLION DE DOLLARS) / JOSEPH
SANTLEY 1935. ENTER
MADAME (CAPRICES DE FEMME) / ELLIOTT NUGENT RUMBA (LA
DERNIERE RUMBA) / MARION GERING A NIGHT AT THE RITZ / WILLIAM
MCGANN THE FLORENTINE DAGGER (LA DAGUE FLORENTINE)
/ ROBERT FLOREY BABY FACE HARRINGTON (L’ENNEMI PUBLIC MALGRE LUI) / RAOUL WALSH GO INTO YOUR DANCE (ENTREZ
DANS LA DANSE) / ARCHIE MAYO UNDER THE PAMPAS
MOON ( LES NUITS DE LA PAMPA ) / JAMES
TINLING CHARLIE CHAN IN EGYPT (CHARLIE CHAN EN EGYPTE) / LOUIS
KING BROADWAY GONDOLIER ( LE
GONDOLIER DE BROADWAY ) / LLOYD BACON WATERFRONT LADY / JOSEPH
SANTLEY HI GAUCHO (LE
GAUCHO) / THOMAS ATKINS THE PAYOFF (LA MAIN PASSE) / ROBERT
FLOREY STARS OVER BROADWAY / WILLIAM
KEIGHLEY I DREAM TOO MUCH ( GRISERIES
) / JOHN CROMWELL 1936. MUSS’EM
UP (DOUILLES 25-35) / CHARLES
VIDOR THE LADY CONSENTS (MADAME
CONSENT) / STEPHEN ROBERTS THE LEATHERNECKS HAVE LANDED (LES FUSILIERS MARINS DEBARQUENT) / HOWARD BRETHERTON MR. DEEDS GOES TO TOWN (L’EXTRAVAGANT MONSIEUR DEEDS) / FRANK
CAPRA TROUBLE FOR TWO (A VOS ORDRES MADAME) / J.
WALTER RUBEN DOWN TO THE SEA (LE CHALUTIER DU DIABLE) / LEWIS
D. COLLINS CRASH DONOVAN (L’AGENT
CYCLONE) / WILLIAM NIGH, JEAN
NEGULESCO TWO IN A CROWD (LE
BILLET FATAL) / ALFRED
E. GREEN 1937. SEVENTH HEAVEN (L’HEURE
SUPREME) / HENRY KING MAYTIME (LE
CHANT DU PRINTEMPS) / ROBERT
Z. LEONARD CAFE
METROPOLE / EDWARD H. GRIFFITH THAT I MAY LIVE / ALLAN
DWAN THE EMPEROR’S CANDLESTICKS (LE SECRET DES CHANDELIERS) / GEORGE
FITZMAURICE MADAME X (LA
FEMME X) / SAM WOOD THE BRIDE WORE RED ( L’
INCONNUE DU PALACE ) / DOROTHY ARZNER BIG TOWN GIRL (LA COMTESSE MASQUEE) / ALFRED
L. WERKER 1938. CRIME
SCHOOL (L’ECOLE DU CRIME) / LEWIS
SEILER I’ LL GIVE A MILLION (POUR
UN MILLION) / WALTER LANG BULLDOG DRUMMOND IN AFRICA (BULLDOG
DRUMMOND EN AFRIQUE) / LOUIS KING VACATION FROM LOVE / GEORGE
FITZMAURICE TOPPER TAKES A TRIP (FANTOMES EN CROISIERE) / NORMAN
Z. MCLEOD 1939. LADY OF THE TROPICS (LA
DAME DES TROPIQUES) / JACK CONWAY EVERYTHING HAPPENS AT NIGHT (TOUT
SE PASSE LA NUIT) / IRVING
CUMMINGS 1940. DR.
KILDARE’S STRANGE CASE (L’ETRANGE CAS DU DOCTEUR KILDARE)
/ HAROLD
S. BUCQUET I WAS AN ADVENTURESS (TANYA
L’AVENTURIERE) / GREGORY RATOFF TORRID ZONE (ZONE
TORRIDE) / WILLIAM
KEIGHLEY BROTHER ORCHID (L’ETRANGE AVENTURE) / LLOYD
BACON ARGENTINE NIGHTS (L’AUBERGE DES LOUFOQUES) / ALBERT S. ROGELL THE BORDER LEGION (LES BANDITS DE LA FRONTIERE) / JOSEPH KANE MOON OVER BURMA (NUITS
BIRMANES) / LOUIS KING 1941. THE TRIAL OF MARY DUGAN (LE PROCES DE MARY DUGAN) / NORMAN Z. MCLEOD ROAD TO ZANZIBAR (EN ROUTE VERS ZANZIBAR) / VICTOR
SCHERTZINGER TWO IN A TAXI / ROBERT
FLOREY RAGS TO RICHES / JOSEPH
KANE DOCTORS DON’T TELL / JACQUES
TOURNEUR IT STARTED WITH EVE (EVE
A COMMENCE) / HENRY KOSTER ROAD TO HAPPINESS / PHIL
ROSEN 1942. STAR SPANGLED RHYTHM (AU
PAYS DU RYTHME) / GEORGE MARSHALL QUIET PLEASE: MURDER / JOHN FRANCIS LARKIN 1943. BACKGROUND TO DANGER (INTRIQUES
EN ORIENT) / RAOUL WALSH HI DIDDLE DIDDLE / ANDREW
L. STONE MELODY PARADE (MELODIE
PARADE) / ARTHUR DREIFUSS THE UNKNOWN GUEST / KURT
NEUMANN 1944. HOT RHYTHM / WILLIAM
BEAUDINE HAIL THE CONQUERING HERO (HEROS
D’OCCASION) / PRESTON STURGES SWING HOSTESS / SAM
NEWFIELD AN AMERICAN ROMANCE (UNE
ROMANCE AMERICAINE) / KING VIDOR NOTHING BUT TROUBLE (LES
CUISTOTS DE SA MAJESTE) / SAM
TAYLOR 1945. I’LL REMEMBER APRIL / HAROLD
YOUNG |
