|
Accueil/Home
1932.
OKAY AMERICA (id.) / TAY GARNETT
1933.
STORM AT DAYBREAK (RHAPSODIE AMOUREUSE) / RICHARD
BOLESLAWSKI
GABRIEL OVER THE WHITE HOUSE / GREGORY LA CAVA
FUGITIVE
LOVERS ( LES AMANTS FUGITIFS ) / RICHARD BOLESLAVSKY
QUEEN CHRISTINA ( LA
REINE CHRISTINE ) / ROUBEN
MAMOULIAN
THE DEVIL’ S IN LOVE (SOUS LE CIEL D’AFRIQUE) / WILLIAM DIETERLE
CLEAR ALL WIRES / GEORGE W. HILL
PROFESSIONAL SWEETHEART / WILLIAM SEITER
1934.
SADIE MC KEE (SADIE MC KEE ou VIVRE
ET AIMER) / CLARENCE BROWN
THE GREAT FLIRTATION (LE
GRAND FLIRT) / RALPH MURPHY
CHAINED ( LA PASSAGERE ) / CLARENCE BROWN
THE MERRY WIDOW ( LA
VEUVE JOYEUSE ) / ERNST LUBITSCH
THE SCARLET EMPRESS ( L’
IMPERATRICE ROUGE ) / JOSEF VON STERNBERG
NOW AND FOREVER ( C’ EST POUR TOUJOURS ) / HENRY HATHAWAY
HERE IS MY HEART (LA GRANDE-DUCHESSE ET LE
GARCON D’ETAGE) / FRANK TUTTLE
WONDER BAR (WONDER
BAR ou LE BAR MAGNIFIQUE) /
LLOYD BACON
THE WINNING TICKET / CHARLES REISNER
THE LIVES OF A BENGAL
LANCER ( LES TROIS LANCIERS DU BENGALE ) / HENRY HATHAWAY
MURDER IN THE PRIVATE CAR / HARRY BEAUMONT
THE CAPTAIN HATES THE SEA (LE CAPITAINE DETESTE LA MER) / LEWIS MILESTONE
WHOM THE GODS DESTROY (NAUFRAGE)
/ WALTER LANG
1935.
BLACK FURY ( FURIE NOIRE ) / MICHAEL CURTIZ
CHINA SEAS ( LA MALLE DE SINGAPOUR ) / TAY GARNETT
RUMBA (LA DERNIERE RUMBA) / MARION GERING
PARIS IN SPRING (PARIS
AU PRINTEMPS) / LEWIS MILESTONE
RECKLESS ( IMPRUDENTE JEUNESSE ) / VICTOR FLEMING
THE GAY DECEPTION ( LE
GAI MENSONGE ) / WILLIAM WYLER
GO INTO YOUR DANCE ( ENTREZ
DANS LA DANSE ) / ARCHIE MAYO
THE LAST OUTPOST ( INTELLIGENCE SERVICE ) / CHARLES BARTON, LOUIS GASNIER
TWO-FISTED / JAMES CRUZE
NAUGHTY MARIETTA ( LA FUGUE DE MARIETTE ) / W.S. VAN DYKE
THE BIG BROADCAST OF 1936 (SYMPHONIE BURLESQUE) / NORMAN TAUROG
LADIES
LOVE DANGER ( LES FEMMES AIMENT LE DANGER ) / BRUCE HUMBERSTONE
1936.
WOMAN TRAP (SEQUESTREE)
/ HAROLD
YOUNG
THE GENERAL DIED AT DAWN ( LE
GENERAL EST MORT A L’ AUBE ) / LEWIS MILESTONE
( Nomination Oscar du
meilleur second rôle )
DESIRE ( DESIR
) / FRANK
BORZAGE
ANTHONY
ADVERSE / MERVYN
LE ROY
THE STORY
OF LOUIS PASTEUR ( LA VIE DE LOUIS PASTEUR ) / WILLIAM DIETERLE
THE
JUNGLE PRINCESS ( HULA, FILLE DE LA BROUSSE ) / WILLIAM THIELE
1937.
KING OF
GAMBLERS ( L’HOMME QUI TERRORISAIT NEW YORK ) / ROBERT FLOREY
HER
HUSBAND LIES (SA DERNIERE CARTE) / EDWARD LUDWIG
HIGH, WIDE AND HANDSOME ( LA
FURIE DE L’ OR NOIR ) / ROUBEN MAMOULIAN
THE SOLDIER AND THE LADY (LES AVENTURES DE MICHEL
STROGOFF) / GEORGE NICHOLLS [Version US de DER KURIER DES
ZAREN]
THE GREAT GAMBINI (LA VOIX QUI ACCUSE) / CHARLES VIDOR
THIS WAY PLEASE / ROBERT FLOREY
1938.
SPAWN OF THE NORTH (
LES GARS DU LARGE ) / HENRY HATHAWAY
DANGEROUS TO KNOW ( DANGEREUX A CONNAITRE ) / ROBERT FLOREY
THE BUCCANEER ( LES FLIBUSTIERS ) / CECIL B. DE MILLE
PARIS
HONEYMOON / FRANK TUTTLE
RIDE A CROOKED MILE (LA
FAUTE D’UN PERE) / ALFRED E. GREEN
1939.
DISPUTED PASSAGE ( CHIRURGIENS
) / FRANK BORZAGE
UNION PACIFIC ( PACIFIC
EXPRESS ) / CECIL B. DE MILLE
KING OF CHINATOWN (LE
ROI DE CHINATOWN) / NICK GRINDE
HONEYMOON IN BALI ( LUNE
DE MIEL A BALI ) / EDWARD H. GRIFFITH
THE MAGNIFICENT FRAUD / ROBERT FLOREY
1940.
GERONIMO
(GERONIMO
LE PEAU-ROUGE) / PAUL
SLOANE
UNTAMED (LA FEMME INDOMPTABLE)
/ GEORGE ARCHAINBAUD
THE WAY OF ALL FLESH / LOUIS KING
NORTHWEST
MOUNTED POLICE ( LES TUNIQUES ECARLATES ) / CECIL B. DE MILLE
THE GREAT MC GINTY ( GOUVERNEUR
MALGRE LUI ) / PRESTON STURGES
THE TEXAS
RANGERS RIDE AGAIN / JAMES HOGAN
1941.
NEW YORK TOWN (NEW
YORK CITY) / CHARLES VIDOR
THE CORSICAN BROTHERS ( LES
FRERES CORSES ) / GREGORY RATOFF
1942.
TORTILLA FLAT / VICTOR FLEMING
ARE HUSBANDS NECESSARY ? / NORMAN TAUROG
1943.
HIS
BUTLER’S SISTER ( LA SOEUR DE MON VALET ) / FRANK BORZAGE
FIVE
GRAVES TO CAIRO ( LES CINQ SECRETS DU DESERT ) / BILLY WILDER
FOR WHOM
THE BELLS TOLL ( POUR QUI SONNE LE GLAS ) / SAM WOOD
(
Nomination Oscar du meilleur second rôle ) ( Golden Globe du meilleur second
rôle )
1944.
DRAGON
SEED ( LES FILS DU DRAGON ) / HAROLD S. BUCQUET, JACK CONWAY
THE MIRACLE OF MORGAN’S CREEK ( MIRACLE
AU VILLAGE ) / PRESTON STURGES
THE BRIDGE
OF SAN LUIS REY / ROWLAND V. LEE
CAN’ T HELP SINGING (CARAVANE
D’AMOUR) / FRANK RYAN
1945.
PARDON MY PAST / LESLIE FENTON
1946.
A SCANDAL
IN PARIS (SCANDALE A PARIS) / DOUGLAS SIRK
1947.
THE
GANGSTER ( UN GANGSTER PAS COMME LES AUTRES ) / GORDON WILES
FIESTA ( SENORITA
TOREADOR ) / RICHARD THORPE
1948.
RELENTLESS
( DU SANG DANS LA SIERRA ) / GEORGE SHERMAN
MY GIRL
TISA ( TISA MON AMOUR ) / ELLIOTT NUGENT
TENTH AVENUE ANGEL / ROY ROWLAND
1949.
BLACK MAGIC ( CAGLIOSTRO
) / GREGORY RATOFF
OUTPAST IN MOROCCO ( LA
DERNIERE CHARGE ) / ROBERT FLOREY
1953.
DESERT
LEGION ( LA LEGION DU SAHARA ) / JOSEPH PEVNEY
1954.
YOU KNOW WHAT SAILORS ARE ( PRISONNIER DU HAREM ) / KEN ANNAKIN
THEY WHO DARE ( COMMANDO
SUR RHODES ) / LEWIS MILESTONE
LA VEDOVA X ( LA
VEUVE ) / LEWIS MILESTONE
THE BLACK FOREST /
GENE MARTEL (TV)
1955.
MR. ARKADIN / ORSON WELLES
DESERT DESPERADOS - LA PECCATRICE DEL DESERTO (LA PECHERESSE ou LES DESPERADOS DU DESERT)
/ STEVE SEKELY , GIANNI VERNUCCIO
THE CHOCOLATE SOLDIER / JEFFREY HAYDEN (TV)
1956.
THE BLACK
SLEEP (LES MONSTRES SE REVOLTENT) / REGINALD LE BORG
ANASTASIA
/ ANATOLE
LITVAK
CARTOUCHE
ou LE AVVENTURE DI CARTOUCHE ( UN
EMULE DE CARTOUCHE ) / GIANNI
VERNUCCIO
1957.
YANG TSE
INCIDENT ( COMMANDO SUR LE YANG TSE ) / MICHAEL ANDERSON
1958.
TOUCH OF
EVIL ( LA SOIF DU MAL ) / ORSON WELLES
ME AND THE COLONEL ( MOI
ET LE COLONEL ) / PETER GLENVILLE
1960.
LE BACCANTI (LES
BACCHANTES) / GIORGIO FERRONI
OCEAN’ S ELEVEN ( L’ INCONNU DE LAS VEGAS ) / LEWIS
MILESTONE
ROMANOFF AND JULIET ( ROMANOFF
ET JULIETTE ) / PETER USTINOV
1961.
IL GIUDIZIO UNIVERSALE ( LE JUGEMENT DERNIER ) / VITTORIO DE SICA
I BRIGANTI ITALIANI ( LES GUERILLEROS ) / MARIO CAMERINI
URSUS E LA RAGAZZA TARTARA ( LA
FILLE DES TARTARES ) / REMIGIO DEL GROSSO
WITH FIRE AND SWORD - COL FERRO E COL FUOCO ( PAR
LE FER ET PAR LE FEU ) / FERNANDO CERCHIO
MI MUJER ME GUSTA MAS - LA MOGLIE DI MIO MARITO /
ANTONIO ROMAN
1962.
THE RELUCTANT SAINT ( MIRACLE A CUPERTINO ) / EDWARD DMYTRYK
UNA REGINA PER CESARE ( CLEOPATRE,
UNE REINE POUR CESAR ) / VICTOR TOURJANSKY
THE TRIAL ( LE
PROCES ) / ORSON
WELLES
1963.
LA
TULIPE NOIRE / CHRISTIAN-JAQUE
LA FABULEUSE AVENTURE DE MARCO POLO / DENYS DE LA PATELLIERE
PANIC BUTTON (UN
AMERICAIN A ROME) / GEORGE SHERMAN, GIULIANO CARNIMEO
1964.
TOPKAPI
/ JULES
DASSIN
SPUIT ELF
/ PAUL CAMMERMANS
LE
BAMBOLE ( LES POUPEES ) / MAURO BOLOGNINI
PAR
UN BEAU MATIN D’ETE / JACQUES
DERAY
1965.
LORD
JIM / RICHARD
BROOKS
MARIE-CHANTAL
CONTRE LE DR. KHA / CLAUDE
CHABROL
ALPHAVILLE
/ JEAN-LUC
GODARD
THE
LIQUIDATOR ( LE LIQUIDATEUR ) / JACK CARDIFF
1966.
CHIMES AT MIDNIGHT ( FALSTAFF
) / ORSON WELLES
LT. ROBIN
CRUSOE, U.S.N. ( LIEUTENANT ROBINSON CRUSOE ) / BYRON PAUL
CACCIA ALLA VOLPE ( LE
RENARD S’ EVADE A TROIS HEURES ) / VITTORIO DE SICA
THE VULTURE / LAWRENCE HUNTINGTON
HOTEL PARADISO ( PARADISO,
HOTEL DU LIBRE-ECHANGE ) / PETER GLENVILLE
I NOSTRI MARITI / LUIGI
FILIPPI D’ AMICO
ADULTERIO ALL’ ITALIANA / PASQUALE FESTA
CAMPANILE
1967.
UNA ROSA PER TUTTI ( UNE ROSE POUR TOUS ) / FRANCO ROSSI
UN GANGSTER VENUTO DA BROOKLYN ( UN
GANGSTER REVIENT DE BROOKLYN ) / EMIMMO SALVI
1968.
THE GREAT CATHERINE ( LA GRANDE CATHERINE ) / VICTOR FLEMING
JUSTINE ( LES INFORTUNES DE LA VERTU ) / JESUS FRANCO
O TUTTO O NIENTE / GUIDO ZURLI
1969.
THE GREAT BANK ROBBERY ( LE PLUS GRAND DES HOLD-UP ) / HY AVERBACK
SABRA - DEATH OF A JEW / DENYS DE LA PATELLIERE
IL SUO MODO DI FARE - TENDERLY / FRANCO BRUSATI
|