Accueil/Home

Mikio Naruse

(1905-1969)

Oshikiri Shinkonki (Un couple sans vergogne) (1930)

Musashi Miyamoto (1930)

Junjo (Un pur amour) (1930)

Fukeiki Jidai (Une époque difficile) (1930)

Chambara Fufu (Le couple de Chambara) (1930)

Ai wa Chikara da (La force de l’amour) (1930)

Koshiben Gambare (Bon courage, larbin) (1931)

Uwaki wa Kisha ni Notte (Un caprice saute dans le train) (1931)

Tonari no Yane no Shita (Sous le toit des voisins) (1931)

Nikai no Himei (Les cris du second étage) (1931)

Nee Kofun Shicha Iya yo (Ne sois pas si excité) (1931)

Hige no Chikara (La force d’une moustache) (1931)

Onna wa Tamoto o Goyojin (Mesdames, prenez garde à vos manches) (1932)

Nasanu Naka (Sans liens de parenté) (1932)

Mushibameru Haru (Le printemps perdu) (1932)

Eraku Nare (Sois un grand homme) (1932)

Chokoreito Garu (La fille aux chocolats) (1932)

Aozora ni Naku (Pleurs sous l’azur) (1932)

Yogoto no Yume (Le rêve d’une prostituée) (1933)

Sobo (Deux prunelles) (1933)

Kimi to Wakarete (Après notre séparation) (1933)

Boku no Marumage (Mon épouse coiffée) (1933)

Kagirinaki Hodo (La rue sans fin) (1934)

Uwasa no Musume (La fille dont on parle) (1935)

Tsuma yo Bara no yo ni (Ma femme, sois comme une rose) (1935)

Sakasu Gonin-gumi (Cinq types au cirque) (1935)

Otome-gokoro Sannin Shimai (Trois soeurs au coeur pur) (1935)

Joyu to Shijin (L’actrice et le poète) (1935)

Tochuken Kumoemon (Kumoemon Tochuken) (1936)

Kimi to Yuku Michi (Le chemin parcouru ensemble) (1936)

Asa no Namikimichi (Une avenue au matin) (1936)

Nyonin Aishu (Les larmes d’une femme) (1937)

NadareAvalanche  (1937)

Kafuku (Vicissitudes de la vie) (1937) [2 parties]

Tsuruhachi Tsurujiro (Tsuruhachi et Tsurujiro) (1938)

Magokoro (Sincérité) (1939)

Hataraku Ikka (Toute la famille travaille) (1939)

Tabi Yakusha (Acteurs ambulants) (1940)

Hideko no Shasho-san (Hideho, receveuse d’autobus) (1941)

Shanhai no Tsuki (La lune de Shanghai) (1941)

Natsukashi no Kao (Un visage inoubliable) (1941)

Haha wa Shinazu (Ma mère ne mourra jamais) (1942)

Uta Andon (La chanson de la lanterne) (1943)

Tanoshiki Kana Jinsei (Quelle vie agréable) (1944)

Shibaido (L’art du théâtre) (1944)

Shori no hi Made (Jusqu’au jour de la victoire) (1945)

Sanjusangendo Toshiya Monogatari (Histoire de l’arc au temple de Sanjusangendo) (1945)

Urashima Taro no Koei (Les descendants de Taro Urashima) (1946)

Ore mo Omae mo (Et toi et moi) (1946)

Yotsu no Koi no Monogatari (Quatre histoires d’amour) (1947) [un sketch]

Haru no Mezame (L’éveil du printemps) (1947)

Furyo Shojo (La mauvaise fille) (1949)

Ishinaka Sensei Gyojoki (Rapport sur la conduite du professeur Ishinaka) (1950)

Shiroi Yajuu (La bête blanche) (1950)

Ikari no Machi (La rue en colère) (1950)

Bara Gessen (La bataille des roses) (1950)

Meshi (Le repas) (1951) [sortie Paris en 1993]

Maihime (La Danseuse) (1951)

Ginza Gesho (Les maquillages de Ginza) (1951)

Inazuma (L’Eclair) (1952) [sortie Paris en 1993]

Okuni to Gohei (Okuni et Gohei) (1952)

Okaasan (Okasan – La Mère) (1952)

Fufu (Un Couple) (1953)

Tsuma (Epouse) (1953)

Ani Imoto (Frère et soeur) (1953) [sortie Paris en 1993]

Yama no Oto (Le grondement de la montagne) (1954) [sortie Paris en 1993]

Bangiku (Derniers chrysanthèmes ou Chrysanthèmes tardifs) (1954)

Ukigumo (Nuages flottants) (1955) [sortie Paris en 1984]

Kuchizuke 3 : Onna Doshi (Les Baisers: chez les femmes) (1955)

Tsuma no Kokoro (Le coeur d’une épouse) (1956)

Shu-u (Pluies soudaines) (1956)

Nagareru (Au gré du courant) (1956)

Arakure (Une femme indomptée) (1957)

Iwashigumo (Nuages d'été) (1958) [sortie Paris en 1993]

Anzukko (id.) (1958)

Kotan no Kuchibue (Le sifflement de Kotan) (1959)

Musume Tsuma Haha (Filles, épouses et une mère) (1960)

Yoru no Nagare (Courant du soir) (1960)

Onna ga Kaidan o Agaru Toki (Quand une femme monte l’escalier) (1960)

Aki Tachinu (L’approche de l’automne) (1960)

Tsuma to Shite Onna to Shite (Comme épouse et comme femme) (1961)

Onna no Za (La place de la femme) (1962)

Horoki (Chronique de mon vagabondage) (1962)

Onna no Rekishi (L’histoire de la femme) (1963)

Midareru (Tourments ou Une femme dans la tourmente) (1964)

Onna no Naka ni Iru Tanin (L’étranger à l’intérieur d’une femme) (1966)

Hikinige (Délit de fuite) (1966)

Midaregumo (Nuages épars) (1967)