Accueil/Home

 

 Ayla (2016)

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réalisateur : Can Ulkay

 

Fiche technique: ici

 

CASTING

 

 Cetin Tekindor

Süleyman Dilbirligi (2010)

Ismail Hacioglu

Süleyman Dilbirligi (1950)

Lee Kyung-jin

Ayla (2010)

Kim Seol

Ayla (1950)

Ali Atay

Lieutenant Ali  

Damla Sönmez

Nuran

Murat Yildirim

Lieutenant Mesut

Taner Birsel

Erkan Petekkaya

Commandant Fuat

Le commandant d’Iskenderun 

Cade Carradine

Capitaine Lorenzo Cage

Johnny Young

Lieutenant Lee

Mehmet Esen

Colonel Celal

Eric Roberts

Major Général Coulter

Kim Byoungsoon

Le général sud-coréen

Altan Erkekli

Huseyin Dilbirligi

Caner Kurtaran

Meral Cetinkaya

Sadik

Nimet (2010)

Büsra Develi

Nimet (1950)

Sinem Öztürk Uslu

La journaliste Özge

Nilgün Kasapbasoglu

Ummu Gulsum Dilbirligi

Burç Kümbetlioglu

Celal

Claudia Memory Monroe

Marilyn Monroe

Duygu Yetis

Iclal

Ali Barkin

Pepe Muharrem

Esra Dermancioglu

Sebahat Dilbirligi

Ilber Gurtunca

Ilhan

Koray Ergun

Halit

Mine Teber

Nevsal

Jeong Kang Yeon

Ji-min

Halil Kumova

L’oncle de Nuran

Chaby Han

Sung Joon

Wan-Ki-Cho

Le père d’Ayla

Eun-Min-Ko

La mère d’Ayla

 

 

 

SYNOPSIS

 

 En 1950, au milieu des ravages de la guerre de Corée, le sergent Süleyman tombe sur une petite fille à moitié gelée, sans parents. Frénétique, effrayée et sur le point de mourir, cette petite fille capture le cœur de Süleyman, qui risque sa propre vie pour la sauver, la faisant entrer clandestinement dans sa base militaire et hors de danger. Ne connaissant pas son nom et incapable de communiquer avec elle, Süleyman la nomme Ayla, en souvenir de la lune lors de la nuit fatidique au cours de laquelle ils se sont rencontrés. Les deux forment un lien instantané et inséparable, et Ayla, presque sans effort, apporte une joie étrange à la brigade turque en proie à la guerre. Alors que la guerre touche à sa fin, la brigade de Süleyman apprend qu'elle rentrera chez elle. Süleyman ne supporte pas d'abandonner Ayla et fait tout ce qui est en son pouvoir pour l'emmener avec lui. Après des échecs répétés, il est contraint de confier Ayla à un orphelinat, mais ne renonce pas à l'espoir de la retrouver un jour. Les deux vont-ils un jour se remettre ensemble ?