Accueil/Home

Le miracle de Berne (2003)

(Das Wunder von Bern)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réalisateur : Sönke Wortmann

 

Fiche technique: ici

 

CASTING

 

Louis Klamroth

Matthias Lubanski

Peter Lohmeyer

Richard Lubanski

Johanna Gastdorf

Christa Lubanski

Mirko Lang

Bruno Lubanski

Birthe Wolter

Ingrid Lubanski

Katharina Wackernagel

Annette Ackermann

Lucas Gregorowicz

Paul Ackermann

Peter Franke

Sepp Herberger

Sascha Göpel

Helmut Rahn

Knut Hartwig

Fritz Walter

Holger Dexne

Horst Eckel

Simon Verhoeven

Ottmar Walter

Jo Stock

Toni Turek

Martin Bretschneider

Hans Schäfer

Christian Broos

Werner Kohlmeyer

Andreas Bath

Werner Liebrich

Sylvester Pezena

Jupp Posipal

Jan Holland

Karl Mai

Tobias Hartmann

Max Morlock

Christian Leonard

Karl-Heinz Metzner

Gotthard Lange

Alfred Pfaff

Dirk Szczepaniak

Berni Klodt

Matthias Sellmann

Fritz Laband

Thomas Stodulka

Herbert Erhardt

Jens Busch

Hans Bauer

Michael Herkendell

Richard Herrmann

Alexander von Moers

Uli Biesinger

Thomas Geerlings

Heinz Kubsch

Markus Mozin

Heinz Kwiatkowski

Torsten Rother

Paul Mebus

Henrik Bemboom

Ferenc Puskas

Guido Berghoff

Nandor Hidegkuti

Joris Gratwohl

Jozsef Zakarias

Andreas Kontra

Gyula Grosicz

Michael Wurst

Jeno Buzanski

Michael Borzek

Mihaly Lantos

Jörg Bednarzyk

Jozsef Bozik

Martin Limberg

Gyula Lorant

Markus Haupt

Zoltan Czibor

Claas Junge

Mihaly Toth

Jochen Keller

Sandor Kocsis

Andreas Obering

Herbert Zimmermann

Joachim Kappl

Adi Dassler

Uli Weidenbach

Albert Sing

Rainer Mohr

Deuser

Peer Jäger

Ahrens

Christian Tasche

Tiburski

Jürgen Mikol

Grabitz

Axel Häfner

Bohse

Samuel Dinzi

Zsepesi

Pierre Siegenthaler

Krüger

Jürgen Leinemann

Ruhpoldt

Heinrich Hadding

Holzmann

Christine Linnemann

Carola

Jakob Jenisch

Rimet

Christoph Eller

Peter

Stephan Hennen

Lutz

Mike Hausmann

Mischa

Jan Hermans

Buri

Alexander Schwartz

Rainer

Patrick Ertz

Aki

Marco Spitzlay

Nolden

 

 

 

SYNOPSIS

 

 

 L'épopée à succès de Sönke Wortmann raconte les circonstances fictives entourant la victoire inattendue de la jeune équipe nationale de football de la République fédérale d'Allemagne en Coupe du monde en 1954 :

Alors que son idole et père de substitution Helmut Rahn partait pour la Suisse avec l'équipe nationale à l'été 1954, Matthias Lubanski, 11 ans, vivait le retour malheureux de son père biologique de captivité russe dans une colonie minière à Essen. Aux problèmes entre la famille et le rapatrié débordé se conjuguent les difficultés de Rahn de ne pas être soutenu par son entraîneur Sepp Herberger. À cette histoire de double père s'ajoute celle du journaliste sportif munichois nouvellement marié Paul Ackermann, qui emmène avec lui sa femme Annette, initialement indifférente, lors d'un voyage d'affaires en Suisse. La finale sera une célébration de la réconciliation pour tous.