La neige tombait sur les cèdres

La neige tombait sur les cèdres (1999)

(Snow Falling on Cedars)

Réalisateur : Scott Hicks

Fiche technique: ici

CASTING

Ethan Hawke	*Ishmael Chambers*
Youki Kudoh	*Hatsue Miyamoto*
Reeve Carney	*Ishmael, jeune*
Anne Suzuki	*Hatsue, jeune*
Rick Yune	*Kazuo Miyamoto*
Seiji Inouye	*Kazuo, jeune*
Max von Sydow	*Nels Gudmundsson*
James Rebhorn	*Alvin Hooks*
James Cromwell	*Le juge Fielding*
Richard Jenkins	*Sheriff Art Moran*
Arija Bareikis	*Susan Marie Heine*
Eric Thal	*Carl Heine Jr*
Celia Weston	*Etta Heine*
Daniel von Bargen	*Carl Heine Sr*
Akira Takayama	*Hisao Imada*
Ako	*Fujiko Imada*
Cary-Hiroyuki Tagawa	*Zenhichi Miyamoto*
Zak Orth	*Député Abel Martinson*
Max Wright	*Horace Whaley*
Sam Shepard	*Arthur Chambers*
Caroline Kava	*Helen Chambers*
Jan Rubes	*Ole Jurgensen*
Sheila Moore	*Liesel Jurgensen*
Zeljko Ivanek	*Dr. Whitman*
Saemi Nakamura	*Sumiko Imada*
Mika Fujii	*Yukiko Imada*
Bill Harper	*Levant*
Henry O	*Nagaishi*

SYNOPSIS

Nous sommes en 1950 sur l'île de San Pedro dans le nord-ouest du Pacifique américain. Le cadavre du pêcheur commercial Carl Heine Jr. est sorti de l'eau dans un filet de pêche par son équipage, lui qui est décédé d'un traumatisme crânien. Kazuo Miyamoto est accusé de son meurtre. Carl et Kazuo étaient autrefois amis, se connaissaient depuis l'enfance, mais la Seconde Guerre mondiale a mis à rude épreuve toute sorte de relation entre les populations ethniques japonaises et caucasiennes de la région, la population japonaise qui était et est toujours importante sur l'île. Carl avait un motif concernant un différend foncier entre les deux familles, une terre que la mère de Carl a finalement vendue sous les Miyamotos et que Carl venait de racheter. Les preuves indiquent également que Kazuo naviguait avec Carl probablement au cours de son dernier voyage, des preuves qui, selon Kazuo, le mettraient sous un mauvais jour, ajoutant en plus d'être japonais, et a donc décidé de ne pas divulguer quoi que ce soit au shérif enquêteur au moment où il a été interrogé. La peur de Kazuo et de sa femme Hatsue se réalise en ce qu'il y a des connotations racistes dans l'interrogatoire du procureur, Alvin Hooks, en jouant sur le sentiment anti-japonais existant. Parmi les nombreux habitants qui suivent la procédure, Ishmael Chambers, le propriétaire / rédacteur en chef du journal local, lui qui l'a repris après le décès de son père, l'ancien propriétaire Arthur Chambers. Arthur était l'un des rares Caucasiens de l'île à prendre la défense des Japonais locaux pendant leur internement à cause de la guerre. Ishmael, un vétéran qui a perdu son bras gauche au combat, a un intérêt plus personnel que professionnel dans l'affaire car il est amoureux d'Hatsue depuis leur jeunesse. Hatsue a rompu leur romance clandestine pour épouser Kazuo, Ishmael ne le sachant pas sous la pression de sa mère pour se marier au sein de leur propre culture. Ce sont ses sentiments pour Hatsue qu'Ishmael a ses propres motivations pour vouloir découvrir la vérité sur ce qui est arrivé à Carl.