Le fil blanc de la cascade

Le fil blanc de la cascade (1933)

(Taki no Shiraito)

Réalisateurs : Kenji Mizoguchi et Takuaki Seiryô

Fiche technique : ici

CASTING

Tokihiko Okada	*Kinya Murakoshi*
Ichirô Sugai	*Gozo Iwabuchi*
Bontarô Miake	*Shinzô*
Kumeko Urabe	*Ogin*
Suzuko Taki	*Nadeshiko*
Kôji Ôizumi	*Kenji*
Joe Ohara	*Tanjirô*
Etsuzô Oki	*Le vieux détective*
Nobuo Kosaka	*Détective Takamura*
Takako Irie	*Tomo Mizushima, dite Shiraito*

SYNOPSIS

Tomo, appelée « Shiraito », est une artiste « mizugei » (arts de l’eau présenté par un performeur) en tournée avec une troupe de cirque basée à Kanazawa. Après une rencontre avec le cocher Kinya, elle tombe amoureuse de lui et décide de financer ses études de droit, qu’il ne peut pas se permettre lui-même. Kinya commence ses études à Tokyo, recevant régulièrement de l’argent avec les lettres de Shiraito, qui espère qu’un jour ils seront réunis.

Deux ans plus tard, la troupe a fait faillite après la saison d’hiver et le public actuel étant trop petit pour payer leurs dépenses. En tant que comptable de la troupe, Shiraito donne le dernier argent au jeune couple Nadeshiko et Shinzō pour les aider à échapper aux manigances du lanceur de couteaux Minami, qui a vendu Nadeshiko à l’usurier Iwabuchi. Shiraito se rend elle-même chez Iwabuchi et parvient à lui emprunter 300 yens en échange de services sexuels. Sur le chemin du retour, elle est volée par un groupe d’hommes. Alors que l’un des hommes a laissé derrière lui un couteau utilisé par Minami dans son acte, elle se rend compte que le vol était un coup monté par Minami et Iwabuchi. Elle retourne à Iwabuchi pour le confronter et, lorsqu’il tente de la violer, le poignarde à mort. S’emparant de l’argent que les hommes de Minami lui avaient pris, elle s’échappe.

Shiraito s’enfuit à Tokyo pour revoir Kinya, mais il n’est pas chez lui quand elle se présente à son adresse. Lorsqu’elle est finalement arrêtée et traduite en justice pour meurtre à Kanazawa, le procureur envoyé de Tokyo n’est autre que Kinya. Après avoir appris les circonstances du crime et que Shiraito avait voulu l’argent pour lui, il propose de démissionner et de subir un procès pour elle. Pourtant, Shiraito insiste sur le fait qu’il fait son devoir, car devenir un avocat respecté était tout ce pour quoi elle avait vécu ces dernières années. Après son audience au tribunal, elle se suicide en se mordant la langue, et Kinya se tire une balle avec un pistolet.