Pour l'amour du ciel

Pour l’amour du ciel (1949)

(E più facile che un cammello…)

Réalisateur : Luigi Zampa

Fiche technique: ici

CASTING

Jean Gabin	*Carlo Bacchi, industriel*
Mariella Lotti	*Margot, femme de Carlo*
Antonietta Pietrosi	*Anna, fille de Carlo*
Elli Parvo	*Lidia Guidi, maîtresse de Carlo*
Paola Borboni	*Luisa, sœur de Carlo*
Bella Starace Sainati	*La tante de Carlo*
Maurizio De Bosdari	*Vittorio, beau-frère de Carlo*
Julien Carette	*Amedeo Santini*
Antonella Lualdi	*Maria, nièce de Santini*
Maso Lotti	*Nanni, fiancé de Maria*
Carlo Sposito	*Le duc Luca Sorino*
Aldo Vasco	*Le comte*
Elena Altieri	*La comtesse*
Nerio Bernardi	*Le baryton Gigliosi*
Marga Cella	*Mme Gigliosi*
Dante Maggio	*Nicola Ciabattina*
Pieto Verna	*Monseigneur*
Aldo Bettoni	*Biamonti*
Ciro Berardi	*Bruno, le gardien de l’usine*
Peppino Spadaro	*Le portier de l’usine*
Aristide Baghetti	*Le notaire Minozzi*
Aristide Catoni	*Le chauffeur*
Fausto Guerzoni	*Un ouvrier*
Paolo Ferrara	*Paolo, un syndicaliste*
Piero Pastore	*Un syndicaliste*
Bruno Corelli	*Antonelli, un employé*
Mimo Billi	*Ferrari, un employé*
Dino Raffaelli	*Giuseppe*
Raynolds Packard	*Le député Mattioli*
Gabry Hello	*La secrétaire*
Frank Colson	*Travers, industriel*
Earl C. Sherry	*Un industriel américain*
Attilio Tosato	*Un routier*
Ada Colangeli	*La directrice du collège*
Luigi Garrone	*Un mendiant*
Salvo Libassi	*Le vigile urbain*
Anna Pabella	*Milena*
Edda Soligo	*Une infirmière*
Marco Tulli	*Un client*
Joop van Hulzen	*Le maestro étranger*

Nota : Louis de Funès est la voix française de Dante Maggio

SYNOPSIS

Le Commandeur Bacchi, un riche industriel, décède subitement. Lorsque son âme atteint l'au-delà, on lui dit que son destin est l'enfer. La terrible sentence est motivée par une série de péchés, mais surtout par le tort causé à un certain Santini, que Bacchi ne se souvient pas avoir jamais rencontré. A force de supplications il obtient la possibilité de revenir sur terre pendant douze heures, pour réparer le mal fait et mériter le pardon. Redescendu sur terre, il se met à la recherche de Santini. Lorsqu'il le retrouve, il découvre qu'il s'agit d'un pauvre huissier qui, n'ayant pas la somme nécessaire pour payer la réparation d'une chaussure, a perdu son emploi et, par désespoir, a tenté de se suicider. La faute en revient à Bacchi qui, avec ses spéculations, a augmenté le prix du cuir. Bacchi, pour rembourser sa dette, comble l'huissier d'avantages, allant même jusqu'à acheter la maison que Santini désire tant. Cependant, face à la richesse soudaine, l'ancien huissier va jusqu'à exiger que sa fille épouse un duc. Bacchi retrouve le duc, mais se rend compte que, pour satisfaire les caprices de Santini, il devrait rendre malheureux sa propre fille et son fiancé. Il reprend ensuite ses cadeaux à Santini et les transmet au jeune couple. Inconsolable, lorsqu'il retourne dans l'au-delà, il croit que l'enfer l'attend, mais ce n'est pas le cas. La dernière bonne action spontanée lui a valu le Paradis.